31.3.12

Outfit/ Summer in Autumn



Jeans - Pepe Jenas
Top - Patronato
Gafas - Guess

Por fin es sabado, tengo tanto sueño que cada cosa que dan en la television la encuentro aburrida. Trato de despertar con musica pero creo que es peor... ahora escucho a "Lana del Rey", bajare sus discos.
Este outfit es del via de ayer, llego el otoño pero aun asi hace mucha calor y ayer me resfrie por que hoy me duele mucho la garganta, espero que no empeore.
Gracias por sus visitas y comentarios!

Translated: It is finally Saturday, I have so sleepy that everything on television they find it boring. I try to wake up with music but I think it's worse ... I listen to "Lana del Rey", I will run your disks.
This outfit is the way of yesterday, came the fall but still makes me very hot and a cold yesterday that today really hurts the throat, I hope not worse.
Thanks for your visits and comments!



28.3.12

Outfit/ Color block



Jeans - Opposite
Top - Opposite

Uf! Hace mucho tiempo que nos ubica algo coherente en este blog aunque en el post anterior subi un video de mis vaccionesde verano. 
Ya se acaba marzo y empezo el otoño pero aun asi todavia en las tardes hacen 30º celcius pero en las mañanas y noches hace mucho frio, es el tiempo perfecto para resfriarse.
Ahora si me he hecho el tiempo de sacarle fotos a mis outfit este es del dia lunes. Creo que este otoño e invierno uare mas seguido esta tendencia, muchos colores en dias nublados y oscuros, me encanta!
Gracias por sus visitas y comentarios! :)

Translated: Ugh! Long ago we placed something coherent in this blog but in the previous post went up a video of my vaccionesde summer.
It has just started in March but still fall in the evening still make 30 º Celsius but in the mornings and evenings it is very cold, is the perfect time to chill.
Now if I've done time taking photos of my outfit this is the day Monday. I think this fall and winter uare more followed this trend, many colors on cloudy days and dark, love it!
Thanks for your visits and comments! :)




27.3.12

Summer!

video

Que cambio mas drástico! en el posta anterior le daba la bienvenida al otoño y hoy recordando el verano!

21.3.12

And... Reached the Fall!


Hasta que por fin llego el otoño. La estación del año que mas me gusta por el simple hecho de que no es muy caluroso pero tampoco hay que ponerse un de kilogramo de ropa para abrigarse. 
Las mañanas y las noches son mas frias pero las tades un poco calurosas. Ademas, pudes combinar la ropa de verano con el de invierno, combinar diferentes texturas, generos, colores como: colores calidos con los de tierra... me encanta!

Translated: Until at last came the fall. The season that I like for the simple fact that it is very hot but we must not put a kilogram of clothes to keep warm.
Mornings and evenings are colder but the difficulties a little hot. Also for, you can combine with the summer clothes in winter, combining different textures, genders, colors: warm colors with the ground ... I love it!






20.3.12

New in


Estas pulseras de son hermosas de las compre a una prima. Las vi y me enamore de ellas! 

19.3.12

Outfit/ Relax & Work


Skirt (dress) - Basement
Top - Opposite
Shoes - Aldo

Wow! un nuevo dia en mi vida y aqui esta el outfit de ayer, un dia relajado pero pensandolo bien muy trabajado, raro?
Me encanta esta poleraestan fresca y ese color naranjo que se ve muy bien para el verano y los zapatos... los amo! 
Bueno les escribo antes de ir me a la universidad. Tratare de subir todos los dias antes que mi vida se acabe con los trabajos de la universidad.

Translated: Wow! a new day in my life and here is the outfit yesterday, one day very relaxed but on reflection it worked, weird?
I love this poleraestan fresh orange that color that looks great for summer and shoes ... I love them!
Well I write before I go to college. I'll try to post every day before my life is over with the work of the university.

18.3.12

Outfit/ Blue & Yellow



Top - Opposite
Jeans - Barbados
Shoes - Index


Otro dias mas, un dia menos caluroso y eso me gusta. Hoy y ayer me he sentido mal, he estado muy decaida de animo, pero la vida tiene que continuar!
Aqui un outfit de ayer, trate de resaltar ese hermoso y artesanal collar que en un principio era un monedero. Se ve mejor como un collar, No?
Mañana un nuevo dia a la universidad, menos mal que los lunes entro un poco mas tarde.
Gracias por sus hermosos mensajes y visitas!


Translated: Other days more, a less hot day and I like that. Today and yesterday I felt bad, I've been very depressed of mind, but life must go on!
Here's an outfit yesterday, try to highlight this beautiful handmade necklace that originally was a purse. Best viewed as a collar, no?
Tomorrow a new day to college, luckily on Monday entered a little later.
Thank you for your beautiful messages and visits!

16.3.12

Outfit/ My Second First Day

Jeans - Alaniz
Balerinas - TodoPiel

Y se acabaron mis vacaciones de verano, de vuelta a la universidad. Empece el miercoles, y los profes no estaban asi nos fuimos todo para la casa igual que el jueves y hoy, viernes, no tuvimos clases. El lunes empesamos de nuevo con la rutina. Ahora si se viene mas outfit! outfit distintos todos los dias pero eso no quiere decir que suba todo los dias algo porque con estos estudios tendre menos tiempo para este blog...
Aqui el outfit del miercoles. 
He estado muy feliz! por que este blog va surgiendo, mas personas lo vistan y dejan un mensaje. Muchas gracias!

Translated: And it ended my summer vacation, back to college. I started on Wednesday, and the teachers were not so we went around to the house like on Thursday and today, Friday, we had no classes. We start again on Monday with the routine. Now if you come over outfit! different outfit every day but that does not mean all the days to come up with something because these studies I will have less time for this blog ...
Here the outfit from Wednesday.
I've been very happy! why this blog is evolving, more people getting dressed and leave a message. Thank you very much!



12.3.12

Jeffrey Campbell... LITAS!




Muchas mujeres las adoran  y coleccionan en rosado, con pelos, puntos,animal print, con flores, de cuero, con imagines del espacio, tachas o glitter es el efecto que causa este calzado de la marca Jeffrey Campbell. La tendencia comenzo en el año 2010 y va en alza!
Los comentarios son variados y es un rechazo absoluto o amor incondicional. Su taco de madera de 13 cm. , su plataforma de 5 cm. y con mas de 50 diseños los han transformado en un MUST en los amantes de la moda y fashion bloggers de todo el mundo, incluido Chile.
Todo comenzo en julio del 2010 y esta inspirada en Foxy (sandalia con plataforma y diseño en forma de T). Se le bautizo como LITA  en honor a Carmelita Ford, guitarrista de The Runaways.
La primera quien tubo unas fue la neoyorquina Lala López (lalanyc.com)


Many women love them and collect them in pink, with hairs, dots, animal print, flowers, leather, with images of space, studs or glitter is the effect caused by this brand shoes Jeffrey Campbell. The trend began in 2010 and is on the rise!
The comments are varied and is an absolute refusal or unconditional love. His block of wood 13 cm. , The platform 5 cm. and with over 50 designs have transformed into a MUST in the fashionistas and fashion bloggers around the world, including Chile.
It all started in July 2010 and is inspired by Foxy (sandal with platform and T-shaped design). LITA was christened in honor of Carmelita Ford, guitarist for The Runaways.
The first who was a New Yorker tube Lala Lopez (lalanyc.com)



Jeffrey Campbell Shoes

10.3.12

Outfit/ Bird in my Skirt




Skirt - Fes
Balerinas - Todo piel

El outfit de hoy! una calor iresistible! asi opte por lo mas fresco para estoy dias calurosos.
Una falda con pajaros pintados, una blusa alrtesanal del Perú y una balerinas folk!
Me encanta la combinacion blanco con negro! Lo amo!


6.3.12

Tumblr





Ultimamente se me ha olvidado sacarle fotos a mis outfit y he puesto todas mis energias en un tumblr nuevo. 
Subo fotos de cualquier outfit de los blog que sigo (con sus respectivos blog) pero solo de la zona de la cadera. Este blog lleva tres dia y le ha ido muy bien! 
Les dejo el enlace para que lo visten y lo sigan.
Aqui algunas de las fotos que he subido.

Translated: Recently I forgot to take pictures of my outfit and I put all my energies in a new tumblr.
Upload photos of any outfit from the blog I follow (with their blog) but only in the hip area. This blog is three day and has done very well!
I leave the link to the dress and follow him.
Here some of the photos I uploaded.





2.3.12

Outfit/ Floral Dress





Dress - Marquis
Shoes - Aldo

Wow! Que mañana mas ajetreada! tuve que ir a buscar mi carnet de identidad, certificados para todo, además, una mañana muy calurosa. Pero bueno ya se paso, ahora actualizo el blog! con este hermoso vestido que encontre en oferta en Marquis, es tan fresco y vintage y con esas pequeñas flores... tenia que comprarlo.
No puedo que creer que ya comenzo marzo! y ya queda poco para que comience mi tercer semestre en la universidad. Falta poco para que mis ideas sean cuestionadas.

Translated: Wow! That morning more hectic! I had to go get my identification card, certificates for all, also a very hot morning. Well already happened, now update the blog! with this beautiful dress I found on sale in Marquis, is so cool, vintage and those little flowers ... I had to buy it.
I can not believe that it began in March! and there is little left to start my third semester in college. Not be long that my ideas are challenged.